Please translate the following paragraph into English and Japanese, and label them ":" and ":"

(0) 讚！ | Fay Faulkner

May I ask if the review has been approved now? It's been over a week and there hasn't been any progress

(0) 讚！ | 破戒悦宜

Is the peer review submitted for external review? How long has your status been like this?

(0) 讚！ | 魔都玉航

Should I send this for external review or directly to the editor?

(0) 讚！ | 魔都玉航

What's your status now? I'm also on a one-week break

(0) 讚！ | 魔都玉航

My technical review has been over 6 days, no progress at all. How much longer do I have to wait? I'm anxious

(0) 讚！ | 开心的小墨墨

How long does the technical review take? I've been waiting for over a week

(1) 讚！ | 王大锤

Has it been sent for review, or for editing?

(0) 讚！ | 金山纪阳

How long does your technical review take? It's been over a week for mine

(0) 讚！ | 金山纪阳

How long have you been waiting for your technical review?

(0) 讚！ | 金山纪阳

Technical review has been going on for a week, it's too slow, how long is yours?

(0) 讚！ | 金山纪阳

How long has your technical review taken? Mine has been a week and still at the initial technical review stage

(0) 讚！ | 金山纪阳

With such a high self-quarantine rate, are people not worried?

(0) 讚！ | 北海慧琴

The technical review has been a week, and it hasn't reached the editing department yet. How much longer will it take?

(0) 讚！ | 金山纪阳

Do you need a plagiarism report or a proofreading report?

(0) 讚！ | 江南远悦

Big brother, do you need a plagiarism report when submitting your manuscript?

(0) 讚！ | 江南远悦

Research focus: cardiovascular experience sharing: Do we need plagiarism or proofreading reports for this journal?

(0) 讚！ | 江南远悦

Do you proofread before paying for layout?

(0) 讚！ | 是付友吖

Editorial Decision

(0) 讚！ | 统泽公子

Is the image uploaded separately? Should the table be placed after the text or within the text? Thank you~

(0) 讚！ | 爱斯维尔

Are images uploaded separately when submitting a manuscript? Should tables be placed in the body of the text or at the end? Thank you~

(0) 讚！ | 爱斯维尔

After passing the initial technical review, should the next step be to send it directly to external review, or is it up to the editor to decide whether to send it for external review?

(0) 讚！ | 天神院乐亦

Research Focus: Metabolic Syndrome
Sharing of Experiences: May I ask whether the peer review has been submitted?

(0) 讚！ | Lisa Philemon

Non-alcoholic fatty liver disease

(0) 讚！ | 晨风志永

Received on December 20, 2023, accepted on March 12, 2024. Minor revisions were relatively smooth. Emphasis on hot topic, large sample clinical research

(0) 讚！ | 苍风一雯