中文
繁體中文
English
한국어
日本語
Português
Español
首頁
關於我們
關於我們
LetPub專業編修團隊
LetPub在大中華地區的發展歷程
服務指南
學術英文編修服務
- 學術英文編修(Word文檔)
- 學術英文編修(LaTeX文檔)
同行資深專家修改服務
專業學術翻譯服務
- 學術論文翻譯(中譯英)
- 專業學術英譯中
- 學術著作翻譯
學術論文查重及語言改寫服務
- 學術論文查重
- 學術論文語言改寫
學術論文發表支持服務
- 投稿期刊分析推薦
- 學術論文格式排版
- 學術論文圖表制作
- 數據統計分析
- 審稿回復信編修
- 圖文摘要設計制作
- 會議海報制作
- 學術期刊封面圖制作
全程專業指導服務
LetPub預存款服務
編修服務學科領域
最新發表範例
客戶反饋
客護反饋
最新致謝LetPub的文章
客戶推薦好評
智庫資源
學術論文寫作輔導材料
最新期刊影響係數微信查詢
醫學英語詞匯
新聞及優惠
LetPub榮獲ISO 17100國際翻譯標準認證 -
New
牛津大學出版社推薦作者使用LetPub語言編修服務 -
New
國際著名期刊Science向作者提名使用LetPub編修服務 -
New
期刊PNAS(影響係數9.504)推薦LetPub編修服務 -
New
LetPub預存款服務 -
New
美國微生物學會ASM出版刊物鼓勵作者使用LetPub編修服務
生物化學界老牌期刊JBC推薦LetPub的編修服務
長期合作夥伴計劃
安全保密
聯系我們
聯系我們
常見問題
首頁
>
醫學英語中英文詞彙翻譯
>
整形外科專業名詞-詞匯翻譯
間接切口
indirect incision
減張切口
relaxation incision
剝離
dissection
銳剝離
sharp dissection
鈍剝離
blunt dissection
推切剝離
cleavage dissection
潛行剝離
undermining dissection
切除術
excision
楔形切除術
wedge excision
圓形切除術
circular excision
梭形切除術
fusiform excision
病灶內切除術
intralesional excision
分期切除術
excision in stages
摘出
enucleation
創麵
wound surface
縫合
suture
間斷縫合
interrupted suture
連續縫合
continuous suture, running suture
褥式縫合
mattress suture
缺損
defect
洞穿缺損
through and through defect
缺失
absence, loss
缺如
congenital absence
畸形
deformity, malformation
原發畸形
primary deformity
繼發畸形
secondary deformity
先天畸形
congenital deformity
後天畸形
acquired deformity
後遺畸形
sequel deformity
切跡狀畸形
notch deformity
錯位
malposition
移位
displacement
異位
dystopia, ectopia
脫位
dislocation, luxation
半脫位
semiluxation
變形
distortion
對稱
symmetry
不對稱
asymmetry
偏斜
deviation
發育異常
dysplasia
發育不全
hypoplasia
自然消退
spontaneous regression
凹陷
depression
增生
hyperplasia, proliferation
肥大
hypertrophy
狹窄
stenosis, stricture
閉鎖
atresia
收縮
contraction
退縮
retraction
萎縮
atrophy
攣縮
contracture
下垂
ptosis
鬆弛
chalasis
色素沉著
pigmentation
色素減退
hypopigmentation
色素脫失
depigmentation
毛細[血]管擴張
telangiectasis
變色
discoloration
吸收
absorption
液化
liquefaction
血腫
hematoma
血清腫
seroma
軟組織損傷
soft tissue injury
撕脫傷
avulsion
套狀撕脫傷
degloving injury
擦傷
abrasion
撕裂
laceration
撕開
tearing
破裂
rupture
分離
dysjunction
熱滾筒擠壓場
hot roller crush injury
熱壓傷
hot crush injury
截斷傷
amputation injury
碾壓傷
mangled injury
創傷愈合
healing of wound
成纖維細胞
fibroblast
纖維蛋白
fibrin
成肌纖維細胞
myofibroblast
膠原
collagen
膠原沉積
collagen deposition
肉芽組織
granulation tissue
上皮形成
epithelization
生長因子
growth factor
表皮生長因子
epidermal growth factor
轉化生長因子
transforming growth factor
成纖維細胞生長因子
fibroblast growth factor
血小板源生長因子
platelet-derived growth factor
凋亡
apoptosis
修複
repair
早期修複
early repair
即時修複
immediate repair
後期修複
late repair
延遲修複
delayed repair
一期修複
one stage repair
分期修複
staged repair
形態再造
morphologic reconstruction
轉位
transposition
置換
substitution
回植
replantation
皺褶
line of dependency
輪廓線
contour line
圓形切口
circular incision
梭形切口
fusiform incision
冠狀切口
coronal incision
隱蔽切口
hidden incision